Astrid Manzetti: ¡Hola y bienvenidos al tercer resumen de SimSupervivientes 2014! En nada veremos cómo han sido las últimas horas de convivencia de los concursantes en Ziwa Bonde donde el termómetro no deja de subir.



Astrid Manzetti: Descubriremos cómo fue la noche que Gary y Elton pasaron juntos en una cabaña de lujo, como premio por haber ganado la última prueba de recompensa... ¿Qué habrán hecho estos chicos?



Astrid Manzetti: Prefiero no adelantaros nada así que poneros cómodos porque, ¡el resumen comienza ya mismo!



Neila: Agghrrhdgdd (bostezo)



Lynnette: ¡Por fin está amaneciendo! Vaya noche me ha dado el viento, casi se me apaga la hoguera varias veces.



Neila. ¿Qué tal te ha ido la noche Lynn?
Lynnette: Bueno pues a pesar de no haber dormido ha sido agradable contemplar las estrellas durante toda la noche, además ha hecho bastante viento y el cielo estaba completamente despejado. ¿Vosotros que tal habéis dormido?
Neila: Me alegro entonces, por aquí la gente parece que ya duerme mejor, poco a poco nos vamos acostumbrando a los sacos y a dormir en el suelo jajajaja.



Elton: ¡Buenos días a todos!
Neila: ¡Buenos días Elton!
Violeta: ¡Ey! Que los demás también existimos Neila jajajaja.
Neila: Buenos días a los demás también, no me has dejado terminar Vio jajajaja
Lynnette:¡Bueno va, dejaros de tonterías, todos arriba no seáis gandules!
Gary: ¡Cuanta energía de buena mañana Lynn! Jajajaja



Elton: Chicos ahora debemos de ir a la hoguera, Leke me comentó ayer que querían mostrarnos algo.
Gary: Estoy intrigado, seguro que nos muestran algo interesante.
Violeta: Puede que nos enseñen alguna costumbre peculiar.







Leke: Chicos vosotros acercaros. Esta ser danza especial que nosotros querer mostraros.



Violeta: No entiendo mucho de qué va esto la verdad.
Gary: Pues como ha dicho Leke, creo que quieren enseñaros su danza tribal.
Neila: A mí me parece algo bonito de ver la verdad.
Elton: ¡Pues yo estoy deseando unirme a ellos!
Lynnette: A mí todo esto me parece un poco extraño.



Astrid Manzetti: Buenos días chicos, espero que la danza tribal de los Imara os suba los ánimos, con ella os agradecen vuestra llegada a la tribu y os desean que los espíritus de sus ancestros os protejan en el largo camino de la vida.
Neila: Oh vaya, que bonito suena eso Astrid.
Astrid Manzetti: Por ello estaría bien que intentéis uniros a ellos y aprendáis esta danza espiritual.
Gary: Me parece una buena idea chicos, ¡Vamos a unirnos!



Osei: Wanaume pia kuwa na ngoma (Chico tienes que bailar también) .
Gary: No te entiendo pero imagino que quieres que siga tus pasos.



Astrid Manzetti: Bueno chicos también tengo que informaros de algo, vengo a llevarme a Elton y Gary a su recompensa.
Elton: Vaya ¿Tiene que ser ahora? No me hace especial ilusión compartir cama con Gary la verdad jajaja



Elton: ¿No podéis darnos una cabañita a cada uno Astrid?
Astrid Manzetti: Me temo que no Elton, tendréis que estrechar lazos jajaja



Astrid Manzetti: Venga chicos alegrad esas caras ¡Seguro que pasáis una buena noche juntos! Ya sé que ambos habríais elegido a otra persona como compañero de habitación pero esto es lo que ha tocado jajaja
Gary: Em… No sé a qué te refieres jajaja, pero bueno yo estoy conforme por lo menos dormiremos bien.



Gary: Nos vemos más tarde trencitas.



Violeta: Ya nos hemos vuelto a quedar las tres solas jajaja
Neila: ¿Soy yo o Gary te aprecia mucho Lynn?
Lynnette: Bueno…, somos amigos y estoy muy a gusto con él la verdad, aunque no me gusta eso de trencitas…, tendré que devolvérsela.
Violeta: Yo creo que es probable que Gary te vea cómo algo más…
Lynnette: Dejadlo ya chicas, no estoy interesada, y no creo que Gary sienta nada especial, simplemente nos llevamos bien.



Elton: ¿Queda muy lejos la cabaña Astrid?
Astrid Manzetti: No, enseguida llegaremos chicos.


Shanna: Kuja wasichana kuacha kuzungumza kati yenu na kujiunga na sisi (Venga chicas dejad de hablar entre vosotras y uniros a nosotros)



Lynnette: Siento que estoy haciendo el ridículo, suerte que Gary no me ve, sino se estaría riendo.
Masani: ¡Wakiongozwa nyonga wale skinny! (Moved esas caderas flacas)
Wakuumu: Msichana hii haiwezi ngoma (Esta chica no sabe bailar)



Lynnette: Vamos Neila únete, es bastante divertido cuando le pillas el truco.
Neila: ¡¡Allá que voy!!



Osei: Je, mbaya, kuiga na mimi kama wewe hawataki kumkosea mababu. (Lo hacéis fatal, imitarme a mi si no queréis ofender a los ancestros) .



Neila: Creo que nos está felicitando por lo bien que lo estamos haciendo Vio.
Violeta: Yo no estoy muy segura de eso Neila jajaja.



Violeta: Chicas tengo un poco de hambre, no estaría mal asar algo en la hoguera, ¿qué os parece?
Neila: Pues me parece bien, yo también empezaba a tener un poco de hambre la verdad.
Lynnette: ¡Pues a que estáis esperando! Vamos a la hoguera.



Violeta: Vaya…, cebollas tenían que ser.
Neila: Mejor esto que nada, ya se sabe que cuando hay hambre…
Lynnette: A callar y comer chicas, dicen que las cebollas son buenas para la salud.



Lynnette: ¡Vaya mierda de cebollas! Se me ha carbonizado, creo que esta era defectuosa o algo.
Violeta: Jajajajajaj que mala suerte Lynn, puedo darte un poco de la mía si quieres.
Lynnette: No te preocupes Vio, lo que no mata engorda.
Neila: Voy a alejar mi cebolla del fuego que no me fio de que se me queme.



Lynnette: Puag… ¡Qué asco! Voy a comérmelo por no tirarlo pero que sepáis que esto está malísimo.



Violeta: Si el mío que no está quemado ya sabe raro…, incluso me está dando angustia comérmelo.



Neila: Pues a mí no me desagrada, tampoco está tan mal después de todo.



Violeta: Lo siento chicas, creo que lo de las cebollas no ha resultado ser tan buena idea cómo había pensado.
Lynnette: No te preocupes Vio, parece ser que al menos a alguien le han gustado jajajaja.
Neila: Es que no entiendo cómo no os pueden gustar jajajaja.