Donde consigo el Proctector Antivioleta

[Dylan Walsh 1.185]

Es muy extraño porque vive en Puerto Rico y de alguna manera mis amigos de Puerto Rico siempre tenían sus juegos con la versión Estadounidense y la traducion siempre era en castellano. La razón es que siempre aparecían en sus diálogos la palabra Zumo y en Español Latinoamericano la palabra es Jugo.

[Daniloyh36 464]

A mi me gusta en los sims el español de españa, por que en los sims 2 me acostrumbre a ese lenguaje y ahora me gusta, ademas el latinoamericano no traduce todos los nombres (un ejemplo es en riverwiew, en español de españa es Don Tenorio, y en el de latinoamreica es Do Lothario)

[Geraldinec 254]

La verdad que no se pero la primera vez que jugue los sims mire zumo y me quede como que WHAAT pero le di y ahi supe que era jugo de china

[Daniloyh36 464]

Yo el zumo de los sims lo conozco como jugo XD, pero me gusta llamarlo zumo, jugo es demasiado comun a mi parecer (prefiero la version española a la mexicana).

[Merchedj 3.915]

A mí siempre me sale como zumo, jamás me ha salido jugo. Yo tengo la versión española de todos los juegos y he creído entendender que es por eso.