Si los sims hablaran en español y no en simlish?

[Gaban 0]

Holaa

que pensais, os gustaria que los sims hablaran en español?

A mi personalmente no me gustaria, perderia su encanto

[Diablo154 0]

Yo creo que sin los sims hablaran en un idioma conocido, perderian todo el "Encanto SIM". Solo eso.

[Little_Pita 2]

Opino lo mismo, que hablaran en español supondría entenderles tooodo el rato y vamos.. que yo creo que hay muchas más cosas en el juego a lo que prestar atención, solo distraería... además a veces un momento basta para que se revelen jeje

[Anita25 0]

Hola a todos, pues la verdad que yo también creo que perdería encanto si entendiesemos lo que dicen. Es mejor así en simlish.Un saludito ya queda menos.

Editado 21 may 2009 por Anita25

[darkangel 0]

Si, yo opino igual,

veria muy raro eso de que los sims hablaran de repente en español..

ya de por si tedrian que elejir voces y eso rayaria bastante a parte que se veria bastante raro.

Un saludo.

[Nastyuja 122]

A mi personalmente no me gustaria si hablaran en español u otro idioma real.Es porque, si habeis notado, repiten las frases en simlish.Seria un aburrimiento si siempre se repetirian las frases ademas con el significado que conoces. Seria fatal!Seria fatal!Seria fatal!Seria fatal!Seria fatal!Seria fatal!Seria fatal!Seria fatal!Seria fatal!Seria fatal!Seria fatal!Seria fatal!Seria fatal!Seria fatal!Seria fatal!Seria fatal!

Me referia a eso mas o menos

[Danni 5]

Y no sólo eso, sino que hay multitud de frases en el juego que van cambiando, por ejemplo los cotilleos, no tendrían sentido si siempre se dijeran lo mismo, adenmás de que a veces dicen cosas que a los de PEGI no le harían mucha gracia y subirían la calificación a +16 U_U

[Meri 0]

Pues yo prefiero ya que imagniamos que hablaran aregentino!Estaria a muy buena onda que lo sacaran argentino! ^^

[Pimi 0]

Argentino, como en español, se entenderia igual, y tendria el mismo problema, que se entenderia y claro, yo tambien opino que acabaria cansando oir siempre las mismas frases, en simlish no lo noto tanto por lo menos, ademas es mas original asi, me gusta que tengan su propio idioma.

[Cascales 19]

Que va, si saldrian en Español serian un rollo, todo el dia repitiendo las mismas frases, buf buf! Prefiero mil veces no entenderlos y cenrtrarme en sus expresiones...

[Yesoy 0]

A mi la verdad es que me daria igual

Las dos tienen ventajas

Español: podrias estar horas y horas ollendo sus conversasiones y viendo tu TV...

Simlish: te aburres menos porque tratas de descubrir que dicen, ademas de que le da sierta intriga y misterio al juego, a demas de lo que ya paso con lo de Elvira Lápida

[Nicolás 0]

creo que el que esten repitiendo varias veces un idioma que se entiende te puede fastidiar más que uno que no entendes. Aunque a la larga me daria lo mismo

[Vaik 0]

Mejor en simlish, aparte de que sería mucho más gasto tener que gastar el dinero pagando a gente para que hable el juego en todos los idiomas en los que se vende, el hecho de entender lo que dicen creo que le quitaría gracia; es mejor que sea a imaginación del consumidor

[magogo 0]

si.. por una parte perderia su encanto pero.. asi.. si ablara en español te enterarias de los

cotilleos que se comentan por el barrio, ojala qe ubiera una opcion qmo en GTA qe

aparescan subtitulos en español o en el idioma q este .. i qe los sims ablen simlish

solo qe aparescan subtitulos

ustedes que opinan sobre que los sims ablen simlish pero que ubiera una opcion de qe

aparecieran subtitulos en español?

[Siid 58]

Yo prefiero que hablen en Simlish y además, eso de los subtitulos tampcoo me gustaria

Si vieron los videos, sobretodo del gameplay de Ben cuando andas hablando con alguien te dice como vas con él o algo asi, y creo que también tu relación con esa persona porque en el parque un sim ponia que se encontró a su ex-novia, o que es lo que piensa de ti, arriba a la izquierda, es decir que ya no solo debes descifrar los gestos

Al saber eso más o menos andas sabiendo lo que hablan y te puedes imaginar mejor la conversación y darle mil significados diferentes, así nunca son iguales

Igualmente aunque lo hiciesen con subtitulos seria muy parecidas las frases y al final se harian repetidisimas, si hubiese una variedad infinita no diria que no

[Gaban 0]

si.. por una parte perderia su encanto pero.. asi.. si ablara en español te enterarias de los

cotilleos que se comentan por el barrio, ojala qe ubiera una opcion qmo en GTA qe

aparescan subtitulos en español o en el idioma q este .. i qe los sims ablen simlish

solo qe aparescan subtitulos

ustedes que opinan sobre que los sims ablen simlish pero que ubiera una opcion de qe

aparecieran subtitulos en español?

Seria lo mismo no pueden hacer frases infinitas como la vida real ( se repetiria todo)

[Cloud 'z 0]

Simlish 4E =).

[jenny.Sims3 0]

yo tambien pienso k si ablaran en español perdrian su encanto

[Doll 0]

Esta claro, Simlish. Es como si a un español le quitas su idioma... no tiene gracia xDD

Y ademas me gusta más no entenderles y fijarme en sus gestos.

[simzombie 0]

tiene que hablar en el idioma de toda la vida de los sims,así el juego no tienen fronteras y se hace mas familiar

Editado 24 may 2009 por simzombie

[Cookie_Sims 10]

a mí me gustan más en simlish, pq si hablaran en un idioma existente no tendría gracia el juego y a veces s el simlish el q hace q t partas d la risa

[Beelz 736]

Simlish sin lugar a dudas, aunque no lo entienda pero es lo que mas gracia le da al juego

[lalga96 0]

La verdad es que me da =... Lo mismo es

[-Tsuyu-1990 1]

A mi simlish le da originalidad al juego. Ademas el juego se vende en 60 paises y cuesta doblar un juego asi.

Asi que que tengan su propio idioma mola.

[ciber_mato 0]

Otra cuestión creo que sería que si lo ponen en castellano, en algún momento nos hartaríamos de escuchar siempre los mismos diálogos. Creo que fue también por eso.

Salu2! :)